acho mesmo que não dou conta de manter o twitter e o plurk... oO