he still owes her a bar trip.

go whenever she likes

would like to go to a bar~! Silly Europeans...

go now then.

meet him...somewhere.

that sounds good~

what bar he wants to meet her at?

he'll come to one at her place.

that's even better. Actually, they can go to her bar. Free drinks!