終於把講稿搞定。