原來乾哩良在葡萄牙文是雞的意思 在日文是原諒我