esse ano, tem que passa na lentidão