There's a couple ways.

But the easiest thing to do is just click a person's name to visit their profile, then click the "Follow" as a fan or friend.

Those buttons are found at the bottom-right.