bye plurk, offline permanent... g mw jd co ababil/alay d dnia mya