獨立媒體│TWIMI│包子丸分享我媽媽老人大學畢業證書的英文名字，她老人家自己填上台語譯音Cham Gwak Keng(曾月卿)，她說她不要用北京語譯音。 - #clcxcz - Plurk

獨立媒體│TWIMI│包子丸分享

14 years ago

我媽媽老人大學畢業證書的英文名字，她老人家自己填上台語譯音Cham Gwak Keng(曾月卿)，她說她不要用北京語譯音。

獨立媒體│TWIMI│包子丸說

14 years ago

所以我也要學媽媽，英文名字不屑用北京語譯音，但是在那裡可以查英文名字的台語譯音？

野芭樂x堅持xsspiggy 說

14 years ago

可以試試這個，翻成羅馬拼音也不錯

獨立媒體│TWIMI│包子丸說

14 years ago

sspiggy: 勞力

立即下載

14 years ago

我媽不知道畢業了沒說

獨立媒體│TWIMI│包子丸說

14 years ago

今年妳母親沒穿畢業服

14 years ago

sspiggy: 我輸入我的名字都說真失禮，chhē/chhōe無你beh查ê資料，可能ê原因是：...... 系統已經將查詢失敗ê資料紀錄落來請改做其它方式koh查看māi。

獨立媒體│TWIMI│包子丸說

14 years ago

我也失敗

14 years ago

哈哈哈哈，我懂了，要單字查

野芭樂x堅持xsspiggy 說

14 years ago

twjessie: 單字個別查啦...我們都沒那麼有名到字典會收錄好唄

14 years ago

獨立媒體│TWIMI│包子丸說

14 years ago

twjessie: 咱兩個空空

14 years ago

台獨自由主義者hctsiao 說

14 years ago

jiayun.org/imgs/animated...

228台灣神ㄟ聖山飛鵠說

14 years ago

s466.photobucket.com/alb...

Éng-io̍k Ài-hô

14 years ago

Beh chhōe hàn-jī ê tha̍k-hoat ài péng Kam-jī-tián--lah~

獨立媒體│TWIMI│包子丸說

14 years ago

Woody Hanchi 說

14 years ago

老師，乾脆護照上面的名字也改一改好了！