挫折感的星期四，終於結束了 (想到還是不開心 可惡!)