because i've obviously not recovered fully from my damn cold yet. and it's been, what, almost two weeks?

but also, my balance is kind of off. and most importantly, my ear HURTS

i might have to look into this. soonish, preferably