親愛的小姐，我不介意妳在這邊聊MSN或something like that，但可以請妳不要把薄膜鍵盤當做機械鍵盤來用嗎，實在有點安靜 = =a