突然想起高齡八十多歲日文老師的名言:對不起,謝謝你