Jethro Hsu
14 years ago
我覺得我現在的工作是寫信和回信!
latest #6
。.。
14 years ago
我討厭寫英文信 ˊˋ
Jethro Hsu
14 years ago
我都故意寫英文信耶,不過太長的我就用中文了 冏"
koalahong
14 years ago
公司內我會盡量用中文,明明都講中文為什麼寫信一定要用英文= =,公司外就沒辦法了。上次遇到英文超差的日本人,我請他直接寫日文了,反正我們有人看得懂XD
立即下載
。.。
14 years ago
koalahong: 我也不懂為啥要用英文 ˊˋ 可是每次遇到那種被中途加進去的信件從頭到尾都英文 我實在不好意思插個中文進去 Orz
Jethro Hsu
14 years ago
因為公司很多人是國外畢業回來,尤其是主管都會用英文寫信,有時候實在不好意思用中文,但如果太難解釋就豁出去了!
koalahong
14 years ago
其實除非主管有要求,不然內部中文就好,國外回來的通常真的是因為覺得打英文比較快才沒用中文。對外還是英文比較保險,除非對方主動用中文
back to top