Flirting isn't the right word, but it's the first word that comes to mind.