沒當過字幕…來做看看(飄走

不…不會關閉框框囧

為什麼我打的都跑出框框來了(趴) 我記得以前沒有呀…

辛苦了

出、出錯了…對不起呀~~(淚奔

wechuan: 跑框框出來是正常的，只是標給你看你打的在哪裡，重整就沒了XD然後我也常出錯沒有問題的不要灰心!!!

這一次避免混亂還是先交給別人了,下次有時間再幫忙!!

purepeace: 只要把右下角的auto-update comment打勾應該就不會混亂，幫忙人手當然是多多益善~~

想當初我一個人貼14分鐘的影片可以貼到3個小時

花了一小時才到四分鐘(喂)…貼得很差對不起(掩面) 我不應該隨便就跳出來的……(汗)

咦!!那我去幫忙!!

wechuan: 請等我一下就去幫忙;w;辛苦了!!

我先吃一下晚餐;w;

purepeace: 謝謝w 其實直接貼應該比較順了…只是會想停下來想一下有沒有可能做成比較恰當的樣子…壞習慣(滾

!重整了一下就失誤了抱歉XD

我、我沒看到你冒出來了呀(汗

wechuan: 你有右下角嗎;w;因為我整完之後好像還沒看到你就繼續貼了,現在好像重複到了...!

我、我先拉到十分後去做好了，不然卡住了 0rz

我剛才把影片開全畫面在做

兩位辛苦了，看來是我的錯，右下角的更新貌似不是即時的抱歉(　；∀；)

wechuan: 辛苦了TwT!!!

應該是貼完了;w;有些地方有點小失誤對不起!! wechuan: sigyo: 辛苦了!!

嗯嗯，貼完了 ww purepeace: 支援辛苦了～>///<貼不好我才是吧（掩面）

sigyo: 嗯嗯，後來重整確實沒看到框框了w 右邊的時間軸更新喔…其實問題點在於等了一下不知道倒底會不會出現下一句，才在想著沒出現於是送出下一句，然後下一秒就發現那句出現了兩次了wwwwww 翻譯辛苦了！

purepeace: wechuan: 感謝兩位!!貼得很好了真的(　；∀；)