噗妹Sandy 說『今天糟透了!』的英文有哪幾種表達方式呢??在這邊貢獻一些囉~ - #dq7kn1 - Plurk

噗妹Sandy 說

14 years ago

『今天糟透了!』的英文有哪幾種表達方式呢??在這邊貢獻一些囉~

噗妹Sandy 說

14 years ago

1. I've been having a tough time lately.

噗妹Sandy 說

14 years ago

2. I'm having a rotten/lousy day.

噗妹Sandy 說

14 years ago

3. I can't catch a break in anything.

立即下載

14 years ago

謝謝噗妹

噗妹Sandy 說

14 years ago

‎4. Everything's going wrong for me.

噗妹Sandy 說

14 years ago

這些都可以表達喔~

14 years ago

14 years ago

14 years ago