吸血鬼日記終於出第3季了!!~討厭啦!怎麼沒有中文字幕,這是在考驗我的英文嗎??