今日韓国がざわざわ
JYJがコンサートで
"3月 28日に重要な言うことがあるから, 期待してください" と言った
ユンホとチャンミンもまったく同じく言った
(轉日飯)
今天韓國很騷動JYJ在演唱會上說了
"3月28日有很重要的事情想對大家說 請大家期待"然後允浩跟昌珉也說了一模一樣的話
(翻譯:鴨米)
3/28...本当なのか分からないけれど...
もしもその内容が、
「5人で一緒に兵役に行ってきます。帰ってくるまでの間もその先も、僕達5人を、東方神起を変わらず愛してくれますか?
という内容でも、私は喜べる。
彼らがまた一緒に笑える日が来るのなら、それだけでいい。
(轉日飯)
3/28...事實如何我不清楚
但如果內容是
[五個人一起去當兵 在我們回來的那之間跟將來 都能愛著我們東方神起五個人嗎?]
就算是這種內容我也很開心
如果他們能夠一起歡笑的日子到來的話 這樣就好了
(翻譯:鴨米)