( ; ̄△ ̄)ノ
14 years ago
翻譯單字出現媽祖(まそ),看到這發音第一個想到的是肌肉(muscle )XD 不過muscle這個字在日文的發音是マッスル呢 (thinking)
漫遊書影
14 years ago
面對現實,才能超越現實。
~ 慧律法師 -摘自佛心慧語
( ; ̄△ ̄)ノ
14 years ago
看到歌仔戲被翻成"台湾オペラ"覺得有點微妙,於是上日本網站查了一下,wiki上也有寫別的發音「歌仔劇(かざいげき)」,然後...
( ; ̄△ ̄)ノ
14 years ago
看到ゴアヒ的時候笑了,果然還是這個比較GJ呀XDDD
立即下載