計量是我目前看過最無字天書的天書了...