祝福您。請教一下，邦文是什麼呢？

MaikoAoki: 謝謝。邦文是國文的意思。考的是日中&中日翻譯。

落榜了

下次再加油！順道請教一下，請問「邦樂」是不是指本地音樂（日本音樂）呢？這個不時在日本網站、商店見到，謝謝您。

MaikoAoki: 廣義的說是和樂，國樂。狹義則指江戶時代的音樂。

MaikoAoki: 總之就是古典樂

在唱片行或網路商店看到的「邦樂」，也就是流行音樂界的話，指的是「日本本地人製作的音樂」，不一定是古典樂喔。相對的名詞是「洋樂」，也就是西洋音樂。

lica_on: 果然是翻譯大師，請受熟女一拜。趕快學起來。

謝謝！真是專業！