這中譯本也太扯吧...stimulate 和 simulate 差這麼多...從頭到尾譯者一直以為simulate 是「刺激」為了翻成「刺激」，裡面的文意整個都寫錯＝ ＝