arrumando as coisas pra voltar pra o Rio...