да что за пизданутый оператор