Being babaero doesn't make a guy gwapo. It makes him gago.
Likewise,
Being a flirt doesn’t make a girl maganda, it makes her desperada.