「用原文還是要音譯……」懊惱的切換輸入法，在許多語言中搖擺不定，統一用英文音譯還是用神話來源的該國語言好？英文比較多人能發音吧，可是有些含意要在原文才看的出來，那麼改成打個括弧備註原文含意也許可以解決這個煩惱。

「神話……嗎？」本來只是站在這老師身後，好奇老師在做什麼，但看到他電腦旁放的神話資料，不自覺發出疑惑的問句。
　　該說自己是笨蛋嗎？老是嘴巴動的比腦袋快，說的話都不經過腦帶阻止跟統整一下。

「對啊，神話。」不回頭看說話的對象就回答，似乎不介意對方的身份是誰。

輕輕笑了一下，因為精神力都在神話上，所以不自覺站在老師身後，胸膛輕貼到他的背，手越過他身旁拿起筆電旁邊的一本有關神話的書。
才看一眼，就看得入神，完全忘了要有禮貌的先打招呼。

「看來你很喜歡神話……等我整理好資料給你一份？」望向眼前的學生，最近入學的嗎……稍微思考後還是沒有辦法想到，稍微停下手中的工作問：「你的名字是？」

「好啊！」一個燦爛笑，抬起頭跟老師對望，老師眼神疑惑的問自己的名字，我傻笑了一下。
　　「我叫新田真，老師你好。」微笑。

「我是威爾，何不坐下陪我聊神話？」難得遇到對於神話有興趣的學生，如果對方有時間、稍微聊一下，也許可以將一些對話加到專欄的文章。

「好啊。」笑了一下，坐在威爾老師身旁，手上還是持續翻著神話的書本。