肚子再翻滾。