喉嚨痛啊....事實證明晒日光浴沒有用...orz