Google Chromeの自動翻訳をOnにしてみると杜小杜さんがデュ小森と訳される。凸守さんを思い出した。