到最後我的靈魂安息時，我的體內還剩下什麼？或者我只是個空殼？

這句話根本一秒打中，後面的歌詞也無話可說。

這次的歌詞實在是太喜歡了，喜愛程度甚至快超越Perfect Weapon。

『誰能記得你最後的告別？』
『生而崇高 即使背負許多罪刑，我仍寄望重返聖潔，我將再次復活。』

幹哭了QQQQQQQQQQQQQ

這翻譯也太棒！感謝分享喔喔！

Vicky017: 超棒QQQQQQQ 我超喜歡這個人翻的歌詞，I'm not afraid to die翻成死而無懼完全表現意境!!!!!!!!!!!

偷貼一下，可惡的20 LUCKY FANS BLACK VEIL BRIDES WRETCHED SURPRISE FOR FANS 安弟笑起來的時候真的像個小孩。

這次的歌真心喜愛，我想新專輯絕對不會讓人失望的。

很久以前的歌，但現在才完全體會到它的意思。 Black Veil Brides - Knives and Pens (中文字幕 Chinese su... 『丟下刀片，拿起筆來突破困境！』

『把你的內心放下，終點已在視線內。』

BLACK VEIL BRIDES DISCUSS AFTERLIFE IN THE END

阿虛我想插播 MCR ！！！！ Xuite 行動版
這首歌的翻譯也不錯啊我雖然可以體會英文的歌詞但無法翻得像安得魯那麼好…

Vicky017: 這首我也看過翻譯!!!!!!!!!!我覺得安德魯是後硬核金屬核集散地裡面翻譯翻的最好的一位，歌詞的意境和措辭都恰到好處

EXCLUSIVE Interview With Andy Biersack From BLACK VE... MARK一下A＿A

Andy Biersack Highlights Wretched and Divine by the Black Veil Brides
先放著吧。 .

Black Veil Brides: Legion of the Black Premiere 喔喔喔安弟的笑臉!!!!!!!!!!!!