唉唉

007:朗森死了,躺在後面

M:他在哪裡?死了嗎?

之後--Money penny:朗森呢?

007:他死了(明明就是He's been hit啊)

這甚麼東西啊XDDD好強的翻譯,突然覺得在看喜劇片XDD

朗森探員淚目XDDD

-

(00Q見面片段)

Q:007,我是你的新上司

00Q互嗆

Q:我穿著睡衣在家裡做一件事,可以抵上你自己動手做的一整年

好像哪裡怪怪的這翻譯真的超級隨性啊XDDD

XDDDDDDD感覺XDDDDDDDDD感覺滿好笑的 之後來看

lemonnic824: 那可能得趁高清版的來之前看XDD應該是因為先行版的所以才會有這種神字幕XDD其實翻譯下來很不好懂啊