雖然電腦因為地震透逗，我的第一則plurk，現在才看見。