最近看了四部電影有兩部有錯字，是我太挑剔還是字幕上的不認真？