[202] 之前一直不懂Sherlock為何本來說不去巴斯克維爾,忽然又說要去了...

重看了後的理解為:偵探只是幼稚地想告訴John"我總有辦法讓你服輸地自願拿出煙來給我"這樣,所以當醫生妥協地將香煙拿給偵探後,Sherlock就像宣布他的勝利似地,忽然就決定要去囉w

唉唷那些眉來眼去的眼神真是好可愛wwww 百看不膩呢!!////
在車上一直對看但欲言又止真是 (ㄎ)

我只是做你哥告訴我的...慢著探長 救命每次都有神翻譯真是百笑不厭wwwww(喂)希望不是我眼睛的問題ry

這集畫面邊邊很明顯被切掉了...是電視的緣故還是AXN呀 看得有點掃興Orz 美麗的(?)思維宮殿畫面都不美麗了(艸)

今天要做的嗎?

下次203會一起塞這邊,猜想AXN有廣告的緣故...這次大概會是第一次看203不哭吧(艸)(到底)

不過最近看著第三季拍攝接著203之後的劇情的側拍...都會莫名鼻酸O_Q 偵探你快回來噢噢噢噢T_TTTT(賣剎)

EN_YA: 今天的是203,是目前的最後一集了!!QQ

今天一定要看阿~~

EN_YA: 希望EN能搶到電視!!XDDD
明天要上課,我要忍到禮拜六了T_T

我都看收尾的><

okura0516: 謝謝瞳瞳這麼說(艸) 不過不能在噗上亂捏的結果是,下次喊劇情(?)應該是第三季播出後了!!TuT

EN_YA: !? 很晚看的意思嗎??XD

嗚嗚，我在工作不能看

對喔！今天搶輸了！ 等看晚上重撥！

takeshikyoya: 泠和我一起看重播吧 (誰要#)

EN_YA: 重播好晚的耶!!EN認真的嗎!! @@

soybean_milk: 我只能看星期六才有完整版QAQ雖然今天有努力的衝回家看後半段還犧牲吃午餐時間！感謝學長載我回家啊！！！

我應該也是看禮拜六XD(預估) 唔耶一起一起 (毆) 泠好衝呀!!

[203繼續打]
John和Sherlock話說到一半突然停止時,都好讓人想歪(艸)(你的問題#) 感覺很像默認了某些事呀www 別人評論我,你煩躁什麼? 這要John怎麼回答呀www說了的話根本變相告白(ryyyy

小跑步的探長wwwww呼呼真可愛 (毆)

本來打死不坐警車的偵探這回怎麼破例ww 是說因為從小看柯南.金田一,我一直認定世界上真的有私家偵探這行業的...原來這樣是不行的嗎!!?OAO!!

偵探不會看場合說話真是超欠揍XDDDDDD 每次都說但還是每次都想說(ry)三次元裡要是有Sherlock這種人一定會被康布袋XDDDD(喂)

AXN的翻譯比較中規中矩(?)其實不比公視差,只是地名人名都翻得好怪Orz 但某些說詞較隱晦這方面我喜歡w

探長好溫柔噢QQQQQQ 雖然大概也很想打偵探但還會安慰Sherlock...QAQ 我始終覺得Lestrade是把Sherlock當朋友的...只是可能在John出現後才比較明顯

然後因為看了Elemantary後發現Sherlock的發音在英國和美國不同,今天看203才發現Andrew Scott(飾演Moriarty)的發音是偏美國的耶w

這次看到Sherlock說自己是騙子後John臉上不知道是震驚還是受傷的複雜神情時,我的眼眶就不行了...(艸)(艸)(艸)裝不下眼淚什麼的(艸) 不管聽幾次,Sherlock的抖音和泫然欲泣的樣子(人家沒有#)看了都好催淚呀

本來想稱讚AXN最後一大段中間都沒有廣告所以氣氛很好(?)...但是跑出下段節目的小預告標示出來我有點崩潰一個疑似潛水艇的藍色小東西停在偵探墓碑上,氣氛都沒啦

噢耶AXN部分結束了!!!蹲等(?)之後第三季!!!! 是說等公視要撥第三季時可能還會重播一次吧XD 嘛反正一定會先看網路的,之後就之後再說吧!!OwO

逼不得已所以得坐警車？我覺得現實世界可能會比較接近徵信社orz......。不過我在想，國外應該總有類似事務所之類的吧？？

絕對不只蓋布袋啦ＸＤＤＤＤ可是要蓋他布袋可不簡單呢！而且說真的，不看場合感覺是偵探大人獨有的特色，如果沒有，我覺得會怪怪的啊！

有的翻的還OK，但那啥的！萊辛巴赫，變成萊辛巴哈，這是啥啊！！！然後，不曉得我是不是有聽錯？被綁架的小孩的父親叫做理奇布魯克？是不是我眼花看錯了？豆漿知道那個父親叫啥嗎？

探場超好的啊！！！他一直都把Sherlock當朋友吧？不然他也不會讓他去看案發現場，讓他在局裡亂晃。想想或許在John還沒出現之前，探長大人其實也很照顧偵探大人的？

那英國腔的Sherlock是怎麼樣的？是不是在最後John叫Sherlock那個發音啊？老實說我分辨不太出來美國和英國發音，雖然我知道他們也些發音不太一樣。

我覺得可能是John不理解Sherlock為什麼要這麼說自己吧？所以那種難以理解又複雜的神情，卻又難過，而且有一種就要失去他的感覺。然後，從John說＂My best friend… Sherlock Holmes… is dead.＂跟著John痛苦難過的表情我就哭了。現在想著他的表情還是很想哭Q口Q

我沒注意到那個潛水艇欸（艸）而且我知道那個潛水艇的節目名稱：核艦風雲

公視趕快重播！！！我需要第一季第一集！！！

噢因為101中Sherlock表示過"他不搭警車",每次都自己搭計程車去蘇格蘭場的XDDD真是有錢ry
哦哦事務所感覺有可能耶!!!範圍很廣的樣子XDD 徵信社整個...嗯 (講人話#)

對呀看偵探耍幼稚是好氣又好笑XD 但不這樣我們也不習慣呀XDDDD(喂) 而且習慣後就覺得很可愛呀呼呼 (ㄎ)

所以我超不能接受地名.人名這些的,每個都好怪呀!!!
我抓的影片是寫Rufus Bruhl(魯弗斯 布魯赫),這名字怎麼了嗎??@@ 該不會原作有出現??

我覺得以前探長和偵探的關係很微妙...就有種"單向友誼"的感覺,而且我認真覺得有一半還是因為破不了案才讓他在案發現場亂走的XD(喂)

對啊John的是英國腔XD 我覺得奇摩字典發音就比較像美國的ˊˇˋ 不知道泠會不會覺得不太一樣!? 噢也有可能我耳朵有問題(艸)

(ps. 上面那個字典連結理的喇叭按了有發音可以聽w)
醫生的確不理解才是,他一直都在"計畫"外的呀Q_Q 那一幕真的好令人心碎T_TTTT John和泠都不哭不哭QAQ(被揍)

泠沒住意到潛水艇可是有看到節目名稱好厲害呀 其實那時我失控地在心中吶喊可惡的東西你擋到偵探的墓碑啦啊啊啊啊所以腦空了3秒 (ㄎ)

等公視重播...唉唷我乾脆搬筆電去找泠一起看好了啦(給我慢著#)

原來如此ＸＤＤＤＤ因為他是諮詢偵探啊（這一點關係都沒有吧
對吧？日本好像都叫事務所？台灣的是徵信社ＸＤＤＤ

不過大概只有我們笑得出來，John和其他人可能會揍人

超級怪的orz......李奇布魯克不是比較像嗎？我對這名字沒印象欸？而且他說是從德文翻譯過來的？

可是有時候不是在案件發現後就請他到現場走嗎？如果是破不了案，應該會在處理完現場過了好一陣子才請他去之類的？

喔喔！！那我念對了耶ˋＷˊ我記得那個O的音，英國腔的是念＂O＂，美國的發音是＂阿＂有差別。奇摩的是接近美國的沒錯。

可是我猜，John大概或搞不好有可能猜到Sherlock詐死之類的，畢竟他最後講了那句話，他說請Sherlock為他再做一件事，就是請他不要死。或許是John真真實實的看見Sherlock死了，但卻又不相信他會這麼輕易的輸給Moriarty？
豆漿也不哭QAQ（拍拍）

欸，不是，那是因為我有看到廣告ＸＤＤＤ我沒注意到潛水艇啊ＸＤＤＤ有擋到墓碑喔？我沒發現說。

我去找豆漿時再給我看就好，搬電腦太辛苦你了

偵探整個很討厭警察的樣子XDrzzzz 可能嫌他們笨吧我猜(艸)
事務所是日本的說法呀!?XDDD 我倒是沒想到呢,以為台灣也有~

對只有戲外的人會想笑吧XDrz 戲裡的人都好生氣的呢

德文?? 德文翻的是在說Moriarty的假名那個吧@@ 泠說的"李奇布魯克"也比較像那個(Richard brook)的音譯呢~

啊因為第一集時是這種感覺(糟糕泠還沒看,我不敢說太細(艸)) 第一集偵探和探長的互動就被我歸列為"遇到John之前"的互動,感覺比較像案件導向QQ

那我沒聽錯了XDD 我本來不知道有差的,是看了影集才發現差頗多XDrz 私心還是喜歡英國音~畢竟偵探是出生於英國嘛!!

哦哦泠是這樣理解的呀~@@ 我自己是覺得那只是一種...任性吧? 就是John不想承認這個"事實",無所適從,就自然而然地這麼說了...
我不會哭的QAQ 因為偵探快回來了呀ˊˇˋ

啊會不會是因為看的時段不同,所以潛水艇跑出來的時間不一樣@@ 我是看週六晚上的~

因為筆電很輕所以完全沒問題噢~XD 地點是比較大的問題XD(毆)

有可能是這樣？而且警察只會依制度走又想要爭名奪利，還有蘇格蘭警場大部份的人都不喜歡他也不相信他（當然上述都跟探長沒關係），所以他也不喜歡他們這樣？不是嗎？因為你看柯南等等動畫偵探不都是在偵探事務所嗎？台灣有這種東西嗎？

畢竟偵探講話偶爾真的很過分啊ˊ口ˋ

嗯啊，不是嗎？它翻成英文不是這樣？

喔喔，原來是這樣啊，畢竟偵探大人在遇到John之前，應該也很少跟人有很多互動吧？想找他可能也很難找？

我完全沒注意到（艸）只注意到Sherlock的名字而已。對啊，感覺聽起來很舒服

我只是這樣猜想，但我覺得也有可能不是這樣。他還是根原作一樣讓觀眾等了幾年啊ˊˇˋ但會回來就好！！！！

可是我也是星期六看得，而且是九點那場，我們應該同一場吧？

這樣應該殺去我學長家看，他家有很好的設備啊！！！有大螢幕和好音響喔！學長快把你家借我們！！！（學長表示：你滾

啊我想到了(?)應該是因為偵探嫌警察笨沒錯 常常會說"連XX小細節都沒發現嗎"這類的... 唉不過偵探眼中一堆人都很笨吧ry
哦哦那應該是吧~台灣的我就真的不知道了,沒研究過呢Orzzz

真的Q_Q 就算重看還是會覺得好想打Sherlock...(喂#)

噢噢不,因為泠第一次是問"被綁架的小孩的父親",但我想你應該是要問Moriarty的假名才是?

或者說也很少人會主動想跟偵探有互動(艸) 找人大概就...簡訊吧XD(咦?)

畢竟泠沒有看美版的~第一次聽到會覺得頗明顯噢w 超好聽的聽一萬次也不會膩!!!(欸)

不要是三年就好XDD 三年就真的有點久了(艸) 耶!!! 期待醫生會怎麼歡迎偵探!!XDDD(????)

應該是...算了那可能我太分心了吧XDDD(還敢說)

學長家!!!太羨慕了!!!! 快在哪哩!!!我們下禮拜殺去!!!(最好是###)

哈哈，我看到偵探不做警車的部分了ＸＤＤＤＤ他第一集就這麼說了沒關係啦，反正我們又不是在做研究。（豆漿等我回來再回覆，可以隨便先回我一句嗎？我怕找不到他。）

泠看到那段了XDD 那應該可以體會偵探有多討厭警察了吧XDD(喂) 也是,只是隨便喊喊而已XDD(毆)

想大偵探大人大概都是正常人的反應啊QAQ

呃，所以我想問的是被綁架的小孩的父親的名字是不是就是Moriarty的假名？因為字幕很快，所以我根本沒看清楚到底那位父親的名字是？這也是為何會指名要真但大人茶案的原因，如果真的是Moriaty，那根本從頭開始就都是他的陰謀啦，為何偵探大人不會發現？

喔，對了，其實我覺得他比較討厭安德森和唐納文ＸＤＤＤ畢竟他們倆講話實在是，連我也想打他們（艸）

應該是互動過後的心得，然後就不太會想找偵探互動，畢竟偵探大人根本都把別人的底細摸清啦！就像剛開始那樣傳簡訊給每個記者一樣嗎？唉唷，那裏超好笑的說！

是喔，美版的也都是跟BBC劇情一樣嗎？然後我最近在看＂破案天才伽利略2013＂我覺得湯川老師跟那個女警感覺偶爾也會向Sherlock和John一樣說，雖然還是bbc好看一點啦，感覺劇情有點短，而且他比較偏向物理解釋，但是，bbc的話，就比較一小細節推理出很多有趣的東西感覺很好玩。

其實柯南道爾寫最後一案時，就打算為福爾摩斯做ending了，要不是讀者和他的媽媽都希望福爾摩斯回來的話，我猜他也不會繼續寫，真感謝柯南道爾的媽媽也是讀者啊ˊˇˋ所以不管等多久，只要有回來就好，不管Sherlock　用什麼樣的方式出現，就算John想打他揍他不理他都沒關係，反正John還是會很開心他活著的。然後真的很期待John迎接偵探大人回來的方式ＸＤＤＤ

結果我看星期三撥出那時，真的有潛水艇冒出欸ＸＤＤ不過十二點那次倒是沒有。

哈哈，但學長是妻管嚴，所以可能要先問問他老婆ＸＤ（張老師表示：我才不借呢

我們的話大概想打也捨不得打吧TwT跟John一樣ry

噢如果是這疑慮的話應該不是XD 名字基本上就不一樣了,而且應該是Moriarty去加害這個家庭的~那個父親好像是商政還什麼的感覺是有權威有地位的人@@

那對couple警察(?)的確很討厭Orzzz 因為唐納文在203說了那些話所以我曾經超討厭他的Orzzz 不過現在就還好了ˊˇˋ時間會沖淡一切

集體傳簡訊很神耶XDD 不知道怎麼辦到的但真的很好笑XDDD 我還覺得偵探只是幼稚地想氣氣探長罷了(毆)

美版劇情差超多的!!!! 我甚至都覺得應該不算原作改編,只有拿那些人事物放在現代偵探劇而已...(艸) 是說公視5月底會撥出!! 如果泠有興趣可以看看噢w

噢噢被泠一說感覺"破案天才伽利略"也變好看了耶!!(?) 我沒看過2013版的不知道~不過之前的的確是物理導向的ww

我有聽說讀者那時反應超大的還抗議!! 不過沒聽說媽媽大人也有出場XDrz" 也幸虧這樣我們才有後續可以看呀!!QAQ
真的很期待"迎接"方式呀www 不過我也一直提醒自己不要想得太誇張比較好XD 畢竟不是同人呀(艸)

潛水艇又出來了XDDD 他應該是看下段時間撥什麼才決定冒不冒出吧w

張老師是學長老婆嗎www 其實去借了也不敢在裡面大吼大叫XDrzz(是想幹嘛)這樣有點悶呀XDrzzz

這個我可能比較不會想打偵探大人ˊˇˋ捨不得之外，老實說我的腦袋真的跟不上偵探大人啊QAQ

所以我那時是眼花沒錯了（艸）

他在101不就說了嗎？不知道偵探大人如果回來他們會做何感想，突然想到他們的表情就覺得很好笑。

這個超強，連大家的電話號碼都知道，他到底有多麼的神啦ＸＤ的確是幼稚的想要氣蘇格蘭場啊ＸＤ

這個要在考慮一下，因為我很固執，認定的事物就不太會想去改變，這也就是為什麼我一直很喜歡福爾摩斯而不喜歡亞森羅蘋的原因。

他還好，但覺得偶爾某些點很類似，不過他內容很日劇式。其實很多東西他都沒解釋到，我覺得比較像在解釋物理現象這樣，不過看久了會覺得福山雅治滿帥的ＸＤ而且特質有那麼點像偵探大人。

喔，因為我看的書序有提到柯南道爾的媽媽也是忠實讀者，他會跟媽媽通信，所以也會給媽媽看稿之類的樣子。感謝柯南道爾的媽媽大人啊！！
反正看的時候我們腦袋只會等著他丟給我們訊息，也不用想太多ＸＤ

原來如此ＸＤＤＤ所以偵探大人節目撥出時間剛好有一次是在潛水艇前的ＸＤ

是的，聽說是教作文很有名的張老師，雖然我沒聽說過（艸）（學長表示：你竟然沒聽過）豆漿聽過嗎？

那請他們不在家時借我們？（就跟你說不借了

我也是XDD 老實說覺得Sherlock有實力所以才有本錢這樣囂張(?)www然後就覺得理所當然地不氣了XD(咦?)

泠可能像偵探一樣什麼事都想要很聰明XD(??)

101是說過,但因為那時才剛看SHERLOCK 20分鐘(?)所以根本無法體會那種感覺,到了203時已經和偵探醫生有感情了,再加上因為相信偵探而聽到唐納文說的話,那種感覺就完全不一樣了...QQ
不過我的確也很期待看到不知情的人知道Sherlock回來後的表情ww 像是探長也是XDD(喂)

簡訊的話,我是想說有些廣告或通知簡訊不是可以發給某個區域的所有人嗎? 或許偵探是用了這種手法XDD又有人欠偵探人情被拜託了之類的w

如果是這樣的話其實有點不推薦泠看(艸) 怕泠會氣死XDrz(咦?) 不過這麼一想,當初泠願意試著去看BBC版的真是不可思議呢QwQ///

哦哦~之後有時間的話再去找找好了QwQ現在要看的動畫太多了(喂) 不過我很喜歡解釋物理現像的相關節目呢///

哦哦哦這個我也有聽說XD 不過不知道媽媽大人當初也有希望他繼續寫XDD
嗯嗯~就先等到撥出再說了XD

應該就是那樣了w 不過潛水艇也太大隻(艸)

我也沒聽過XDrzzzz(毆) 會不會是北部有名的呀?? 南北的補習班師資陣容有差的說QuQ

怎麼聽起來我們是要學Sherlock私闖民宅XDDD(毆)