有兩個外國人到家樂福去購物，結帳時，
店員問：「Can you speak chinese？」
兩個外國人用國語回答：「如果你講慢一點的話，我們可以聽的懂！」
店員說：「Can...you...speak...chinese？」 轉自 www.plurk.com/march3028i