才不告訴膩雷~~~

在還沒正式看之前，因為河道上滿滿的GG的巨人短漫，所以大概認識一些人

好期待兵長喔喔喔喔~~~~~(你注意哪

兵長第四集才會露臉一下ㄛ（只有兩秒）

居然只有兩秒 我好怕把他跟A人搞混喔嗚嗚嗚不要亂給別人取綽號好ㄇ

A人wwww想了好久才知道是誰（白痴嗎）
好像不知道是第八集還是第九集才有多一點鏡頭XD（欸）

兵長戲份好少喔嗚嗚
是說那個粉紅色頭髮有翻譯成「讓」的人是誰啊QAQ？WIKI找不到他

你直接找ジャン看XDD（欸）
也有翻譯成約翰的樣子

喔~~~原來是John~~~~ （何種意味

你不要害我想到
Johnny~~~~~（ㄍ）（想表示什麼）

Johnny...是....誰啊（幹

沒有啊
就是
GG很小的話不是也叫Johnny...(小聲)（ㄍ）

.............竟然wwwwwwww所以他其實很小？（還沒晚上十二點這位太太

其實ジャン是Jean不是John的樣子XD
歐洲的John應該會唸ヨハン而不是ジャン(?)

我是否該翻一下我ㄉ日文課本（片假名不熟的意味
ha旁邊那字是...yo嗎（幹

對XD
其實就是唸『幽漢』（欸）

約翰·基爾休坦ジャン・キルシュタイン，Jean Kirstein

所以是翻譯錯了（看英文名字

對是翻譯錯了（欸）
不過也算是慣性(?)翻譯吧～台灣人看到JOHN第一個反應就是唸醬，所以看到ジャン就覺得是JOHN接著翻成約翰也不意外XDD←
而且其實日方公式站也沒有寫ジャン的英文名

Jean不是應該念人菌之類的...而且這名字念起來好像女生喔wwww（不要研究別人名字啦

*成

我好像在別的噗看過有人說JEAN是女生的名字應該翻譯成珍XDD（爆笑）
剛剛去查了一下，John的日文應該是ジョン （欸）

其實念起來是有點像啦QQQ

[007❤小青峰好黑好硬] 【最近讓我很在意的情報】同樣是姓氏的原始含...
良子ㄉㄉ的噗XD
讓．基爾斯坦 = 少女．櫻桃www（X）

我只注意到小青峰好黑好硬...............................(幹

小櫻桃 小丸子！！！！！！！！！！(新發現

不要注意別人暱稱啦XDDD
少女．櫻桃小丸子嗎A＿A(X)
為什麼有種瞬間從俏皮變白目(?)的感覺XD（NO）

小丸子！！！(小丸子他媽ㄉ口氣