【BACCANO! -- END】「副社長，這故事到底是從什麼地方開始，在什麼時候結束啊？」「唔...這是個愚蠢的問題啊，Carole，難道妳還在尋找這個故事的主人公嗎？」「是的。」
「扔掉這認為故事有開端有結尾的幻想吧。故事是沒有開頭，也沒有結尾的，有的只是人與人之間的聯繫互相影響，並且擴散傳播。」
「故事不能有結尾，Carole」
「副社長，這對我來說太複雜了...為什麼故事不能有結尾呢？」
「留有繼續發展的可能性的話會比較吸引人？」「３分！」「這分數也太低了吧......」
「這問題有無數個答案。但為了妳，我就說個比較簡單易懂的答案吧。」
「因為很開心。」
「因為開心？」「是的，因為開心。」「不是也有不滿故事沒結尾的人嗎？」「那也是開心的一種喔，Carole」
「妳覺得那隻老鼠之前都在哪裡，怎麼樣的生活？今後會遇上什麼樣的經歷呢？想像一下吧，Carole，想像吧。」
「副社長，我很開心」「就是這麼一回事喔，Carole」