“Boys never realize how much one little thing can hurt a girl.”