拚了老命爬下床去期末報告，結果今天停課。