[日文]メソスコピック mesoscopic 中文翻作"介觀"