剛剛看偶像劇時,戲中提到了BL一詞,檸爸就轉過頭來問我:「BL是什麼?」 說實在的,他問我的第一秒,我的腦中咻咻咻不斷浮現一大堆問號─天啊!老爸為何會問這問題? 我該怎麼跟他解釋?等等。我吧bl翻成英文原詞告訴他,但他聽不懂,又問我那是什麼 最後,我只好硬著頭皮,用最簡潔明瞭的詞句向他說明...