Aix 覺得
11 years ago
最近看了一個法國節目,因為太有趣,看到一半竟興起翻譯的念頭,從零開始聽打原文加翻譯,整個很著迷;然後因為看一半就開始這工程,所以到現在還沒看完,全長1.5個小時,只看了將近50分鐘。
Aix
11 years ago
內容是關於一個法國記者在九個月內進行了"只能消費法國製品"的實驗
瑞塔
11 years ago
(applause)
Aix
11 years ago
除了飆得飛快的說話速度和聽不懂的單字之外, subtitle workshop也是難搞的一環! 突然佩服起字幕組的功力 (worship)
立即下載