2014年第3季，帶動南韓經濟成長的兩大火車頭三星電子(Samsung Electronics)與現代汽車(Hyundai Motor Co.)，雙雙出現獲利下滑警訊；三星電子營業利益較2013年同期大減60%，現代汽車淨利減少29%，向來過度依靠大企業的南韓經濟，是否面臨調整體質的轉捩點？