「美國人會問的問題是，『怎樣才能用最快的方式從A去到B？我知道那裡最搶錢，生活也最歡樂，』法國人會說，『首先要定義出A，接著要定義出B，然後必須質疑，如果我們可以從A先到C再到B，為什麼一定要從A直接到B？』這種思維如果是在左岸的咖啡館討論一定精彩萬分，但在商業世界中卻不見得行得通。」—法式誘惑page175

布魯諾·拉辛擔任龐畢度中心館長時，他的一位美國籍助理敦促他要努力推銷龐畢度中心——以及推銷他自己。「她告訴我，『你必須行銷自己，』」拉辛回憶道。「我對她的回答是：那樣太高傲了。我們應該要細膩一點。」— page176