[期末抒壓廢噗]
先貼熱轉的這篇→[問卦]國文有甚麼用
這兩天刷期刊刷到快崩潰時，看到對岸的《語文教學與研究月刊》有個專欄叫做「標新立異讀課文」，都是針對中學課本選文寫的翻案，有幾篇真的寫得好惡毒啊……
下收(。
先貼熱轉的這篇→[問卦]國文有甚麼用
這兩天刷期刊刷到快崩潰時，看到對岸的《語文教學與研究月刊》有個專欄叫做「標新立異讀課文」，都是針對中學課本選文寫的翻案，有幾篇真的寫得好惡毒啊……
下收(。
扁鵲是個沒有醫德的人：翻案〈扁鵲見蔡桓公〉
異解「刑不上大夫」
所以說士可殺不可辱
匹夫陳涉：翻案《史記‧陳涉世家》
教材選入陳涉世家本來就有很重的鼓吹左翼革命思想……但對岸這幾年已經不是這樣了(。)
教材選入陳涉世家本來就有很重的鼓吹左翼革命思想……但對岸這幾年已經不是這樣了(。)
〈將進酒〉主旨句探異：
將進酒的解讀和賞析太多了所以應該不算有翻到案(
我只是想吐槽「成熟智性的飲酒哲學」這句而已www
將進酒的解讀和賞析太多了所以應該不算有翻到案(
韓愈真情可疑：翻案〈祭十二郎文〉
不知道怎麼說了……
不知道怎麼說了……
笑聲並非冷酷與麻木：翻案〈孔已己〉
右派蓋章。
右派蓋章。
我看翠翠攤送的愛情：翻案《邊城》
姑娘你太激動啦wwww
姑娘你太激動啦wwww
-
首噗那篇，雖然他把陋室銘寫成墓誌銘了不過……
想到北島說：「卑鄙是卑鄙者的通行證/高尚是高尚者的墓誌銘」
就覺得這樣寫也意外地貼切 (。
好虐喔
首噗那篇，雖然他把陋室銘寫成墓誌銘了不過……
想到北島說：「卑鄙是卑鄙者的通行證/高尚是高尚者的墓誌銘」
就覺得這樣寫也意外地貼切 (。
好虐喔
所以學國文當然有用啊，就是可以提早認識社會與人生的黑暗面。然後一想到那些才子、英雄、名士、美人都過得如此淒慘，自己再魯也不算什麼了。
算是同聲一哭的精神慰藉吧(
算是同聲一哭的精神慰藉吧(
原來墓誌銘是陋室銘wwwwwwwwww我剛剛還在想那是哪篇ww
翻案好有趣WW
激動的姑娘有點好笑XDDDD之前翻詩詞解析的時候也有看到一篇激動的分析，當下覺得可以拿去當第一人稱瑪莉蘇文
如果原文本身很激動那確實會影響到觀賞者的情緒XDDDD
雖然有些人不管賞析什麼都是不理性的(ry
Ex:曼娟老師
雖然有些人不管賞析什麼都是不理性的(ry