哇！第一次耶，祝她玩得開心

第一次應該很開心, 祝旅途愉快~

挖~日本~~好羨慕阿

真好，最近又便宜

chtotti: 嗯，對呀！她說她好緊張，幸好是跟團的

jm_puppycat: 我想她大概是興奮又緊張吧！要去機場前有跟我說她很緊張

kyopatrick: 算是工作好一陣子，給自己一個犒賞吧！

ycfeng: 嗯，這個時間去，應該還滿划算的

teika1982: 恩~這樣很好阿~出國一趟放鬆一下~~

kyopatrick: 對呀！工作3年多了，雖然偶爾會和朋友出去玩，但我想出國玩應該比較不一樣

恩阿~畢竟離開自己熟悉的地方~感覺會不同喔

teika1982: 我第一次出國就是去日本，然後一個人，不過我都不緊張XD

kyopatrick: 嗯，而且語言也不通，科科科xddd

chtotti: 哈！你應該是很期待吧！朋友會緊張應該是擔心要帶的東西沒帶（結果我跟她說，只要帶了護照和錢，其他好辦事XDDD），而且語言也不是那麼通，所以難免會緊張吧！

teika1982: 就是這樣才好阿~哈

teika1982: 其實是很臨時決定的，買了機票後才開始找住宿，然後隔一天就飛了

kyopatrick: 因為丟臉也沒人知道嘛？（誤"）

chtotti: 哇！這也太臨時了吧！

teika1982: 哈哈哈哈~這個好笑~我覺得語言不通~才會有更多趣味的地方阿~若是都很熟悉的地方~就比較沒辦法激發新的想法囉

語言不通可能玩起來比較有意思

kyopatrick: 歐！你這麼講，也許歐！不過有時候也要看一個人的想法、觀察力，像我就不太會想得很深入

jm_puppycat: 比手劃腳的樂趣？xddd

teika1982: 我的狀況應該是努力拼出自己想說的內容的單字或句子. 想起我第一次帶朋友去韓國玩, 我當時韓文不太會講, 所以後來問路都是靠英文和日文, 然後可以講一點點的韓文. 不至於到比手劃腳. 所以我比較難想像全部都不會講的人去國外是什麼樣的感覺.

teika1982: 第一次帶朋友去日本玩的時候, 那是十幾年以前, 當時日文也很差, 從機場搭車到新宿車站, 找不到路, 新宿車站的站務人員很好心有給地圖並畫給我們看, 只是那時也是有很多字有聽沒有太懂.

teika1982: 因為手上有5天假不想浪費啊

jm_puppycat: 我第一次去日本時，也是只認得五十音和幾個單字（菜單還不完全看得懂），當時和柳丁妹兩個人一起去，有點像在冒險，幸好店家都很好。之前去美國的時候比較能感覺語言完全不通是什麼樣子，或許妳可以想像去韓國釜山，當地人都講他們當地方言（好像還是很難啊！囧"）

chtotti: 歐！難怪！當時是旺季嗎？旺季好像比較難這樣

teika1982: 應該去名古屋我就聽不懂他們在講什麼了, 因為好像他們講話會一直有喵的尾音.

jm_puppycat: 我聽過大阪腔，當時會基礎的日文，當時走在兩個女高中生身後，心想：哇！完全聽不懂，有種日文程度又歸零（？！）的感覺（笑）

teika1982: 最近在看日劇阿政, 發現大阪腔和廣島腔很有趣. 其實應該是說我們學的都是標準語, 所以才會聽不懂方言. 影片看多了, 會覺得方言也不是那麼難, 很有意思的. 但是我還是要努力多背一點單詞.

jm_puppycat: 我也覺得大阪腔有些很可愛。對呀！一般外國人學的，大概都是標準腔，畢竟標準腔才是最普及的。我有時候也覺得簡單的關西腔其實不致於聽不懂，可以猜出意思。我們一起努力背單字吧！

teika1982:

teika1982: 哈哈~其實出去玩不用想太多阿~就是要放鬆的阿~這樣才是出去玩阿~出去玩還要想太多那就太辛苦囉

kyopatrick: 出去玩是不用想太多，但是我有時看到一些人對生活的觀察，讓我不得不佩服啊！

teika1982: 3月

teika1982: 呵呵~我也該跟朋友討論一下五月還是八月的沖繩還是日本其他地區的行程看看~是否有辦法成行...

chtotti: 3月？月底的票好像比較難訂

kyopatrick: 歐！不錯欸！不過我想八月應該很熱XDDD

跟團心情可以很放鬆~

teika1982: 可能是八月的棒球日吧~阿災~但沖繩沒了

teika1982: 我去的時候剛好上野公園櫻花開了

jm_puppycat: 可是我跟團的經驗都是覺得不好玩（笑）

kyopatrick: 沖繩沒了？！囧"有點可惜啊！

chtotti: 歐！上野公園！可以看到櫻花，那去得真是時候！

teika1982: 5月大家都有事情~阿

kyopatrick: 是歐！真是可惜了

之後在喬看看了~

kyopatrick: 嗯，但是也要小心玩回來的後遺症，好朋友玩回來後說：不想去上班了XD

teika1982: 哈哈~我現在連四月中的外地之旅也沒了..@@"公司林時給我排受訓課程

kyopatrick: 是歐！雖然沒辦法旅遊，但就好好受訓吧！希望對你的工作有幫助

teika1982: 那天休假..然後專程去公司上課一小時...噗~恩恩~因為受訓完沒多久就要再處理比較棘手的事情了

kyopatrick: 新派的任務？？？

teika1982: 原有的工作在加上一些延伸出來的事情~也是目前工作內容的部分~只是更難處理這樣

kyopatrick: 是歐！辛苦了！加油！

恩恩~剛同事通之~禮拜日有個棘手的案件~重點是客戶自己本身的問題~這種最難處理

kyopatrick: 因為客戶不會發現是自己的問題嗎？

因為他若會發現的話~他就不是客戶了~哈哈~