這個禮拜開始一位亞美尼亞來的博士後-加樂洋來中正訪問五個月,晚上吃晚餐時,他說了一個笑話.
他上次來台大訪問,鍾大老師帶他去吃好料的時候,都會問他好不好吃.
他都回答"eatable"[註:我想每個人都覺得自己的家鄉菜最好吃了,雖然他的國家只有Khachapuri (哈恰普哩)跟khinkali (金卡里)]
所以後來,鍾大老師帶他去吃飯的時候,一進餐廳就說給加樂洋一份"eatable"的餐就好了...XDDDD
補充說明:Khachapuri (哈恰普哩)有點像Pizza Hot的餅皮,但是沒有上面的料...而khinkali (金卡里)則是外型很像肉包的水餃...
Eatable.....這誰都會覺得囧吧.....
說eatable 實在超沒禮貌