Sweets ✖ 言錦
10 years ago @Edit 8 years ago
【劇情】
洗完澡之後突然有種想稍微散散心的念頭,少女一個人走出了房間,來到海邊民宿那靠海一端的陽台上。
海風捎來的鹹味讓人感覺十分親近,規律的浪濤聲宛如搖籃曲般平靜安詳,讓人不知不覺放鬆下來。
這裡不像大都市那般有嚴重的光害,據說天氣好的時候能見到一整片星空映照在海面上,讓海面成為無垠的星海。
latest #13
Sweets ✖ 言錦
10 years ago
「唔、沒有月亮吶……好像也看不到星星呢。」
言錦不自覺地咕噥了句,今天的夜空被薄薄的烏雲遮去不少,只能從雲間的縫隙窺見偷偷眨眼的星斗,多少讓她覺得有些可惜。
儘管如此,少女並不討厭像這樣靜靜地沉浸在海風與浪濤的懷抱中的感覺,所以並不影響她的好心情。
Sweets ✖ 言錦
10 years ago
稍微拍去了木製欄杆上的灰塵,言錦逕自將手臂靠在上頭,湖綠色的眸子凝視著眼前的海面,指尖下意識地打起了節奏。
風揚起了紺青色的髮絲,沒有紮起的中長髮隨意披散並隨著海風騷動。
Sweets ✖ 言錦
10 years ago
而後,少女清澈的歌聲隨著指尖敲打的節奏傳出--
立即下載
Sweets ✖ 言錦
10 years ago
何が正当?ないな永劫 何謂正確?永遠都沒有答案
谁が间违った対価払うの 任誰都會犯錯並付出代價
あんたが嫌いなあいつはきっと 你所討厭的那傢伙也一定
ただ「それだけ」で不正解なんだ 只是在「某些地方」不合你的心意罷了
Sweets ✖ 言錦
10 years ago
「你所討厭的那傢伙」……或許不是討厭,而是無法直視吧;並非哥哥做錯了什麼,只是「某些地方」不合她的意罷了。
某些部份引起人共鳴的歌詞繼續低聲歌唱,在這樣的夜裡,懷著連自己也還沒能理清的思緒,悄悄消散在風中--
Sweets ✖ 言錦
10 years ago
0点だって提言したって 就算被打了0分
全然纳得できない理由も 也不代表全部一無是處
最前线はいつだってここだった 最前線一直以來都在這裡
最善策は最初からなかった 最佳解從一開始就不存在
Sweets ✖ 言錦
10 years ago
緩やかに離れ離れ飽く 不知不覺地漸行漸遠
ぐらりんり君にきこえるのは 你的聲音聽起來飄渺難尋
僕が知らない声になってく 已然成了我所陌生的回憶
Sweets ✖ 言錦
10 years ago
那通電話 之後有多久沒見過面呢?
人的記憶一點也不可靠,就算那張臉可以每天都在鏡子裡見到一次,但是聲音卻是絕對不一樣的。
好段時間過去,打從小時候起,哥哥的聲音又變了多少呢?而彼此之間的距離……也漸行漸遠了。
Sweets ✖ 言錦
10 years ago
幼い頃から 打從小時候
気付いたら傍にいた有印象起就一直在身邊
まるで空気のようだ 猶如空氣的存在一般
僕は君とぎゅっと手を繋いで 我們緊緊牽著彼此的手
Sweets ✖ 言錦
10 years ago
楽しいことも涙も 無論歡笑還是淚水
僕は君に話して聞かせた 我都細細訴說讓你傾聽
僕を笑う人や貶す 而你總是唱起了歌
声が聞こえぬように君は歌った 彷彿為我隔絕那些冷言熱語
Sweets ✖ 言錦
10 years ago
童年的回憶並非全是不堪回憶,也有一些想起來會不禁會心一笑,心中覺得溫暖起來的記憶片段。
喜歡上音樂與想要學習小提琴是從那個時候開始的吧?一直以來,都是追尋著哥哥的腳步--曾經「最喜歡」的他的腳步。
所以……什麼時候開始,察覺到那份無法排解的忌妒與不甘,最終再也無法忍受逃離?
Sweets ✖ 言錦
10 years ago
緩やかに崩れ壊れてく 一點一滴地逐漸崩壞
ゆるりゆるり首を締めるように 如同將脖子緩緩勒緊
昨日までの僕が殺されていく 昨天地我就這麼被殺死了

緩やかに離れ離れ飽く 不知不覺地漸行漸遠
ぐらりんり君にきこえるのは 你的聲音聽起來飄渺難尋
僕が知らない声になってく 已然成了我所陌生的回憶
back to top