Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
金星★
10 years ago
[0904]第二桌:Leader、南、羅羅、晴叶
latest #233
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
「今天也要帥氣颯爽的工作♥」
先抵達了座位,稍微擦擦桌子。
【SF】Leader(森唯里)
10 years ago
「羅羅……君?」
「晚上好,很勤奮呢。」看著對方擦桌子的動作。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
「Leader前輩晚上好♥」
很開心的打招呼。
立即下載
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
「啊,前台在叫我了,先失陪一下♥」
【SF】Leader(森唯里)
10 years ago
向羅羅揮揮手。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
SF_Ijuuin
:
donette
:
「伊集院先生、多內特先生這邊請。」
「這兩位是伊集院先生與多內特先生。」
先向在場的大家介紹客人。
「今天同桌的公關有Leader前輩、晴叶前輩跟南。」
【SF】伊集院
10 years ago
敬業地把羅羅說的話翻譯成英文,轉述給多內特聽。
「你們好,我是伊集院。」日文自介。
【SF】Leader(森唯里)
10 years ago
「兩位晚上好,伊集院先生、多內特先生。」
是外國人啊……
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
SF_Ijuuin
:
donette
:
「伊集院先生跟多內特先生有需要點些什麼嗎?」
待兩人坐下後先遞上冰開水,再將Menu分別放在兩人面前。
+ Donette +
10 years ago
「你們好。」用生硬的日文向大家打招呼。
【SF】Leader(森唯里)
10 years ago
yayoishitsu
:
稍微湊過去羅羅那邊一點。
「嗯……羅羅,那位多內特先生是外國人?用英文的話他會比較好溝通嗎?」雖然還不確定是哪國人。
【SF】伊集院
10 years ago
donette
:
「千世(せんせい),你想點些什麼?」對方應該知道羅羅的意思,但還是問一下。
yayoishitsu
:
「我的話,冰紅茶就好。」
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
PMD_Jitsuka
:
「是啊,多內特先生是外國人呢。雖然有伊集院先生願意充當翻譯,但果然還是用英文比較好呢?」
小聲的回答,雖然自己的英文實在破爛到可以。
【SF】Leader(森唯里)
10 years ago
「知道了……」如果有機會的話,自己也幫得上忙。
不過目前有伊集院先生在做翻譯,也先不要雞婆好了……。
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
SF_Ijuuin
:
「嗯....那我點...」(上次點紅酒了...那這次...)
「我點愛爾蘭咖啡。謝謝。」
+ Donette +
10 years ago
多多剛剛使用英文
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
donette
:
SF_Ijuuin
:
「伊集院先生要的是紅茶,多內特先生的是……愛爾蘭咖啡?」
勉勉強強的靠著コーヒー的發音還有多內特翻的頁數猜測,並且用不流暢的英文重覆一遍點單。
【SF】伊集院
10 years ago
yayoishitsu
:
「是的。」
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
「那請稍等一下喔♥」
笑容可掬的用英文請兩人稍等,到廚房去備餐了。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
SF_Ijuuin
:
donette
:
「這是伊集院先生的紅茶,This is アイリっシュ……Irish coffee.」
把飲料分別放在伊集院與多內特面前,一時錯亂的日英文夾雜。
【SF】伊集院
10 years ago
yayoishitsu
:
「……辛苦了。」各種層面。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
「啊哈哈哈哈哈……」
麥奇式笑法
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
麥奇wwwwwww
展開笑顏看著羅羅,似乎覺得羅羅很有趣。
「謝謝你。」用生澀的日文跟羅羅道謝。隨即拿起咖啡喝了幾口。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
donette
:
「不用客氣喔。」
看著對方露出笑容,也稍微有點放鬆下來。
「啊,方便請問多內特先生、哪個國家、來的嗎?」
依然非常努力的(?)使用英文。
→企劃綜合←
10 years ago
「大家晚上好!這是瑟醬喔
」對著眾人介紹。
「瑟醬,今天同桌的公關有Leader、南以及羅羅~」然後向瑟簡單介紹了下同桌公關。
【SF】Leader(森唯里)
10 years ago
「是瑟小姐……!晚上好。」
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
「我從法國來的。對了,你可以直接叫我多內特。」
聽到有新的客人就座,便轉頭望向對方。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
「大家好,我是瑟~」
oO(ろろ?是雛姐姐說的那個ろろ嗎?)
PMD_Jitsuka
:
「晚上好!又見面了呢!」
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
donette
:
「那我就稱呼您多內特啦~」
從善如流的改稱呼。
「法國啊,所以多內特的語言是法語呢。」
可惜自己完全不會,只會像現在這樣說一點破英文。
【SF】伊集院
10 years ago
yayoishitsu
:
兩個角色只TAG一次(欸你)
(新氏學長……加油。)在心裡幫羅羅打氣。
「瑟學妹,晚上好。」
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
oO(シツ(瑟)?嗚哇該不會……)
看著瑟,端詳了一下。
「シツ小姐晚安。」
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「伊集院先生今天感覺特別安靜呢♥」
「啊學長也在呀~~~」
精分喇WWWWW
【SF】伊集院
10 years ago
yayoishitsu
:
「我今天的主要任務是翻譯。」笑了笑,喝起自己的紅茶。
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
向瑟點點頭。看著瑟的頭髮想起最近才認識的小雛,馬卡龍女孩。
笑了笑,又喝了幾口咖啡。
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
「是啊,法文是我的母語。羅羅去過法國嗎?」
【SF】Leader(森唯里)
10 years ago
yayoishitsu
:
「是的、又見面了呢。您今天看起來精神也不錯,真是太好了。」
+ Donette +
10 years ago
SF_Ijuuin
:
(話說回來...終好像認識羅羅跟瑟?)看著這三人的互動猜想。
+ Donette +
10 years ago
*更正:瑟小姐
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「伊集院先生也是客人嘛,還是要好好享受喔♥」
donette
:
「法國啊,小時候有去過一次喔。不過因為太小了,所以完全不記得了呢。」
【SF】Leader(森唯里)
10 years ago
donette
:
「原來多內特先生是法國人啊。」說起來不算非常流利,但還是挺順的英文。
【SF】伊集院
10 years ago
yayoishitsu
:
「會的,請新、請羅羅放心吧。」差點說承新氏學長。
→企劃綜合←
10 years ago
yayoishitsu
:
「瑟醬要不要先喝點什麼呢?」把菜單遞給對方。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
「ろろ也是新人君啊?我有聽雛姐姐提到你喔!!」
覺得對方的視線很奇怪所以多注意了一眼。
donette
:
「Bonsoir. Je m'appelle Shitsu.」
聽到對方好像是法國人,現學現賣的用最近才開始學的法文說自己的名字。
yuyinlu
:
「今天也是愛爾蘭奶酒吧!」
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
「完全不記得?那真是可惜...」
「以後要是想去可以來找我喔。」
PMD_Jitsuka
:
(這位也能說英文!)「是啊,Leader先生是外國人嗎?」因為對方的造型所以有點不確定的問。
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
聽到瑟對自己說法文,有些驚喜。也用法文跟對方對談。
「你好,瑟小姐。」
「我是多內特。你法文說得真好~」
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
「對呀我還是新人唷,沒想到可愛的雛小姐會提起我呢,真是深感榮幸♥」
看著瑟一點也不認識自己的樣子,有點懷疑自己的記性。
「雛姐姐說你很有趣呢,還提到你說我跟你的鄰居妹妹有點像呢。」
「正確來說是小時後的鄰居啦,因為後來我搬家了。シツ小姐很像她長大後的樣子呢。」
自演乙
→企劃綜合←
10 years ago
yayoishitsu
:
「那就請瑟醬稍等囉~」向同桌欠了欠身之後前去廚房。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
donette
:
「有機會、再去,一定麻煩多內特、導遊啦~」
只能斷斷續續使用簡單的單字,但應該沒有錯吧?
oO(這個叫羅羅的,英文爛得跟我有得拼阿。)
「自我介紹、會、而已喔。最近剛學。」
太難的句子馬上就漏餡自己剛學的程度,但是像是可以練習而開心的笑了。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「學長今天好安靜阿~~~」
『跟上次點的麗不在有關嗎?』
無聲的用唇語對伊集院說著。
【SF】伊集院
10 years ago
yayoishitsu
:
(什麼啊……|||)勉強看得懂瑟的唇語,有些無言以對。
「今天我是來當多內特的翻譯,所以……」
「沒想到瑟學妹會講法文啊。」
【SF】Leader(森唯里)
10 years ago
donette
:
「我並不是,英文也沒能說的很流利,也請見諒。」禮貌上的向對方說了一下,點了點頭致意。
「大學的時候有特別去鑽研一下英語,所以還算可以和人對話。」
→企劃綜合←
10 years ago
yayoishitsu
:
「瑟醬久等了~」
「這是你要的奶酒
」把飲品放在瑟面前的桌上。
「我有錯過什麼嗎?」
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「才學沒多久喔,因為繁縷學姐去法國留學了嘛,我畢業之後也想去,就趁早開始學了。」
露出一臉『唉唷學長顧左右而言他喔』的臉。
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
向羅羅笑了笑後轉向瑟。
「這樣就足夠在法國生活了~瑟小姐很厲害。」有點誇張。
+ Donette +
10 years ago
SF_Ijuuin
:
'
SF_Ijuuin
:
yayoishitsu
:
「你們三個認識?」忍不住問了伊集院。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
yuyinlu
:
「沒有沒有,回來的正好喔~~不過羅羅說我像他小時候的隔壁鄰居,這感覺像是撘訕用語呢。說不定晴叶再晚點回來我就被搭訕走了喔♥」
【SF】伊集院
10 years ago
yayoishitsu
:
「學妹加油喔。」無視對方的好奇心。
donette
:
「嗯?是的。」英文。
「羅羅是我的鄰居,我算是他的房東。而瑟小姐則是我弟弟女朋友的學妹。」
+ Donette +
10 years ago
PMD_Jitsuka
:
「原來如此。」
「我的英文也不是很好,」有時候還會摻雜法文「那麼你的髮色跟眼睛顏色真的很特別呢。」
'
「可以讓我摸摸看嗎?」受好奇心驅使。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
SF_Ijuuin
:
donette
:
「哈哈哈,還要再努力一點呢……學長,再努力一點英文要怎麼說。」
非常大方的問伊集院。
「我是伊集院先生的學長啦!學長♥也是鄰居就是了♥」
「感覺到處都是羅羅的鄰居呢。」
忍不住吐槽。
【SF】伊集院
10 years ago
yayoishitsu
:
donette
:
「瑟學妹說,她的法文還需努力。」直接翻成整句英文說給多內特聽。
【SF】Leader(森唯里)
10 years ago
donette
:
「當然沒問題……」並不介意。
「因為不是母語的關係吧?這很正常的,如果這邊有不太明白的地方,可能要煩請您再說一次了呢。」
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「學長順便教我一下嘛!好壞心眼。」
下次就把女主角照學長的個性寫,在心中如此阿Q精神的想著。
【SF】伊集院
10 years ago
yayoishitsu
:
「這樣比較快……」幼稚的報復心態。
→企劃綜合←
10 years ago
yayoishitsu
:
「瑟醬才不會呢~我相信瑟醬VIP不是當假的
」自信滿滿。
+ Donette +
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「喔~...」有點複雜所以消化了一下。(弟弟的女朋友的學妹?)
聽了伊集院的翻譯,多內特對瑟笑了笑。
yayoishitsu
:
「哈哈,加油囉!伊集院最近也要學法文了呢。要是需要練習對象可以找我喔!」用英文說著勉勵的話。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「學長一定是那種教你釣魚不如給你魚吃比較不麻煩的射後不理類型。」
直率的開黃腔了。
【SF】伊集院
10 years ago
donette
:
「有哪邊不懂……」正想問多內特的時候,聽見瑟的發言。
yayoishitsu
:
「等等!學妹妳一個女孩子人家在說什麼話啊!」臉皮薄。
語言懶得標了哈哈(振作
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
donette
:
「啊哈哈,就是同校的後輩喔!」
簡單的說明,不過自己也只會這點程度的英文啦(?
yuyinlu
:
「這很難說喔~~~」
壓低聲音故意用恐嚇的語調。
「啊哈哈我不會搶前輩的客人啦♥也沒有到處都是鄰居喔♥」
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「嗯?學長指哪一句?射後不理嗎?」
非常滿足自己幼稚的報復。
+ Donette +
10 years ago
PMD_Jitsuka
:
自己的要求得到允許相當開心。伸手摸了Leader鬢髮的尾端,像是研究什麼一樣的仔細瞧著。隨後又仔細的看了看Leader的眼睛。
「謝謝你,真是很漂亮的顏色!」被滿足了好奇心。
「語言的事不是什麼大問題,要是聽不懂,我會多說幾次的。」
→企劃綜合←
10 years ago
yayoishitsu
:
「嗚嗚嗚~羅羅你真貼心~」硬要演。
「瑟醬壞心眼的程度比我高。」判定中。
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
SF_Ijuuin
:
「總之就是學妹。」覺得自己應該不需要記住複雜的部份,只要知道對方是伊集院的後輩就行了。
「射後...不理...這是什麼?」覺得這個詞被重複提起,有點好奇他的意思。轉頭問了伊集院。
【SF】伊集院
10 years ago
yayoishitsu
:
「妳怎麼又——」
donette
:
「別問我,我是不會翻譯的!」秒用英文回答。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
yuyinlu
:
「對吧,我是好後輩喔♥」
「我是在幫晴叶提高危機意識喔,誰叫晴叶看起來這麼有自信的樣子。」
吐吐舌頭,滿嘴歪理的強辯。
SF_Ijuuin
:
donette
:
「對啊,就只是後輩喔。」
「學長不翻譯嗎?」
一臉明知故問。
SLC ✡ 羅斯
10 years ago
(默默的坐在角落聽大家聊天
對不起我又忘記要上班了
(偷偷混入
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
kaede0820
:
「南,前台叫你了喔。」
小聲的提醒。
→企劃綜合←
10 years ago
yayoishitsu
:
「我自信滿滿的不好嗎
」眼神很誠懇的看著瑟。
SLC ✡ 羅斯
10 years ago
yayoishitsu
:
「啊,謝謝提醒……不好意思剛才有點恍神了。」小聲的回應對方之後便前往前台。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
yuyinlu
:
「好是很好啦~~~」
拉長尾音,一副吊人胃口的樣子。
「但是這樣子感覺好像讓晴叶佔了便宜呢。有時候女孩子也是喜歡看男孩子稍微為自己緊張一下的樣子嘛。」
半真半假的說著。
【SF】Leader(森唯里)
10 years ago
donette
:
「是,謝謝您。」
頭髮被摸過之後下意識也碰了碰,搓搓自己的髮尾也沒有什麼感覺。
「謝謝您的稱讚……」因為頭髮顏色而被關注,似乎也不是一兩天的事情了,所以反應也相當冷靜。
→企劃綜合←
10 years ago
yayoishitsu
:
「哦~~好吧那我下次會記得緊張。」說出了完全沒有邏輯的一句話。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
yuyinlu
:
「那我就稍微期待一下了~」
跟著沒有邏輯,但露出了滿意的笑容。
+ Donette +
10 years ago
SF_Ijuuin
:
(終?)伊集院出現之前沒看過的表情,令多內特相當好奇。但既然對方不打算翻譯,多內特只好先把這個詞記下來,打算之後再問朋友。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
donette
:
SF_Ijuuin
:
「啊,我剛剛似乎聽到伊集院先生稱呼多內特為せんせい,多內特是伊集院先生的老師還是是年輕有為的醫生呢?」
雖然英文發音不一樣,但是在日文裡都是會被尊稱為せんせい
【SF】伊集院
10 years ago
yayoishitsu
:
「是我的法文老師……算吧。」
SLC ✡ 羅斯
10 years ago
annelovelovelove
:
「安子小姐,這幾位是今天同桌的公關,分別是Leader前輩、晴叶前輩還有羅羅。」互相介紹了一下。
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
「那是我用教法文換來的帥氣稱呼。」像在炫耀什麼一樣。
+ Donette +
10 years ago
kaede0820
:
注意到新來的客人,仔細的聽著介紹。
→企劃綜合←
10 years ago
annelovelovelove
:
「安子小姐晚上好哦!」
→企劃綜合←
10 years ago
yayoishitsu
:
「我不會讓瑟醬失望的,大概?」
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
annelovelovelove
:
「安子小姐晚上好,我是羅羅♥」
「妳好喔~我是瑟~」
【SF】伊集院
10 years ago
donette
:
(帥氣嗎……?)乾笑,不予置評。
annelovelovelove
:
「安子小姐晚上好,我是伊集院。」
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
donette
:
「原來是這樣啊♥那真的是很帥氣的稱呼呢♥」
露出羨慕的表情(?
「那我如果也稱呼多內特先生せんせい的話,也可以向多內特先生學習法文嗎?」
yuyinlu
:
「看在晴叶都沒有讓我失望過的份上,就相信晴叶吧。」
伸手摸摸晴叶的頭。
【SF】伊集院
10 years ago
annelovelovelove
:
「謝謝安子小姐的稱讚,我家人會很開心的。」笑了笑。
【SF】Leader(森唯里)
10 years ago
annelovelovelove
:
「安子小姐晚上好,我是Leader。」
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
「想跟我學法文?可以啊~我非常樂意~
」覺得瑟實在很可愛。
+ Donette +
10 years ago
annelovelovelove
:
(好活潑的女孩。)「你好。可愛的安子小姐。」用日文打招呼後用法文稱呼了對方。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
annelovelovelove
:
「謝謝俏麗的安子小姐的稱讚♥」
「啊哈哈我的頭髮是染的喔。」
雖然是這樣被稱讚還是很開心。
donette
:
「那真是太好啦,多內特せんせい」
馬上換了稱呼。
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
yuyinlu
:
喝著自己點的咖啡,並悄悄的注意著瑟跟晴叶的互動。
(看來這兩人應該是很好的觀察對象...)
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
「...叫老師的話就不用加多內特了。」覺得這樣太長。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
donette
:
「因為覺得老師的名字很好聽嘛,那不然叫多多老師?(ドドせんせい)」
【SF】伊集院
10 years ago
不小心聯想到龍貓(トトロ),別過頭去掩嘴忍笑。
(不能失禮……可是……)
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「學長笑點低餒~~」
小聲吐槽,知道伊集院想到了什麼。
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
「多多老師?謝謝瑟小姐喜歡我的名字。你喜歡的話就這樣叫吧。」
+ Donette +
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「?」不解伊集院的反應。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
donette
:
「那多多老師也叫我瑟就好了!」
【SF】伊集院
10 years ago
donette
:
yayoishitsu
:
(居然同意了……天啊……)已經整個背對多內特,肩膀忍不住抖動著。
似乎不想讓別人看見現在的自己。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
SF_Ijuuin
:
看著伊集院的動作太誇張忍不住拍拍他的肩膀。
oO(伊集院學弟的笑點原來這麼低啊。)
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
「好啊,那就叫你瑟。」
「你跟你的名字都好可愛。」想到上次跟名叫IKA的可愛的公關同桌,現在眼前這個女孩也可愛的讓人好想摸摸頭。
+ Donette +
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「伊集院從剛剛到現在都在笑什麼?」忍不住問了背對自己的伊集院。
【SF】伊集院
10 years ago
yayoishitsu
:
donette
:
抬起一隻手擺了擺,想表達自己沒事。
「……讓我一個人靜靜……」用英文說了這麼一句話,聲音斷斷續續的。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
donette
:
「真的嗎?被這樣稱讚好開心喔。」
被稱讚總是特別開心,心花怒放的笑瞇起眼。
+ Donette +
10 years ago
SF_Ijuuin
:
'
yayoishitsu
:
「他在笑什麼?什麼事那麼好笑?」好奇心整個被激起,湊近羅羅詢問。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
kaede0820
:
「南今天看起來有點安靜呢?」
很關心的看過去。
【SF】伊集院
10 years ago
yayoishitsu
:
馬上從口袋掏出手機,飛快地敲了一行字傳給羅羅。
『不准說。不然,房租。』威脅性十足。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
SF_Ijuuin
:
donette
:
正想回答,感覺到手機震動,摸出來一看發現有人用房租要脅。
「唉呀我好像聽見前台在叫我呢~失陪一下喔♥」
非常識時務為俊傑的逃走了。
SLC ✡ 羅斯
10 years ago
yayoishitsu
:
「嗯?啊…好像是這樣…」感到尷尬的抓了抓頭。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
kaede0820
:
「沒事吧?身體不舒服嗎?」
仔細的觀察著南的臉色。
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
'
好像突然沒了講話對象,伊集院又怪怪的(?)
多內特覺得有點想抽煙,於是從口袋摸出香煙盒。
SLC ✡ 羅斯
10 years ago
yayoishitsu
:
「我沒事,謝謝您的關心。」
【SF】伊集院
10 years ago
donette
:
好像終於冷靜(?)下來,或者該說笑夠了,轉回來看向多內特。
「抱歉抱歉,我沒事了。」
「千世要抽菸?」注意到香煙盒。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
donette
:
「多多老師會抽菸啊?」
非常好奇的睜大眼睛看著。
kaede0820
:
「那就好,不然我會擔心的。」
衝著南笑了笑。
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
SF_Ijuuin
:
「是有點想抽。」
kaede0820
:
[
「南先生,請問這裏可以抽煙嗎?」
【SF】伊集院
10 years ago
donette
:
「這樣啊……」低聲喃喃,不小心用了日文。
自己是不抽菸的,身邊的人也幾乎不抽,但印象中家裡有人會抽。
……是什麼味道呢?好像想不起來了。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
SF_Ijuuin
:
donette
:
「抽菸是什麼樣的感覺阿?」
「抱歉抱歉,我剛剛好像聽錯了。為了陪罪,我拿來了餅乾拼盤喔。」
覺得危機應該過了,所以端著餅乾拼盤回來。
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
看著剛剛丟下自己的羅羅帶著餅乾回來了。
「抽煙?」回應瑟的提問,「放鬆的感覺。瑟不抽煙嗎?」
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
donette
:
「沒有抽過、所以好奇。多多老師常常抽菸嗎?」
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
「應該不算常常。瑟想抽抽看嗎?」從香煙盒裡抽出一根菸。
【SF】伊集院
10 years ago
(這邊有ドド還有ロロ……トトロ……)有些失禮的想著。
+ Donette +
10 years ago
總之先將菸叼在嘴邊,沒有點燃。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
donette
:
「唔唔……」
很想試試看的看著菸一臉掙扎。
「雖然我是覺得抽菸的女性也很有魅力……但是瑟小姐還是不要輕易嘗試吧?會被哥哥罵喔。」
還是覺得瑟是小時候的鄰居,半帶嘗試的說。
「!!!!」
想到比父母還嚴厲囉唆的雙胞胎哥哥馬上氣勢就弱了。
「羅羅你怎麼知道我有哥哥的啊。」
「我就說我是隔壁鄰居嘛~」
【SF】伊集院
10 years ago
annelovelovelove
:
「能讓小姐開心,真是無比榮幸。」
【SF】伊集院
10 years ago
annelovelovelove
:
「嗯?能跟安子小姐同桌,挺高興的。」
「對了,今晚這邊是多內特的翻譯……如果需要的話。」
【SF】伊集院
10 years ago
annelovelovelove
:
「可憐?」疑惑。
「是的,他是法國人。」
SLC ✡ 羅斯
10 years ago
yayoishitsu
:
「不好意思讓您擔心了…」
糟糕我好LAG&我不知道能不能抽菸不過話題都過了就
(跟不上
SLC ✡ 羅斯
10 years ago
annelovelovelove
:
「抽菸嗎?因為對身體不好,所以可以的話還是希望女孩子不要抽菸比較好。」
+ Donette +
10 years ago
「有人會討厭煙味我就不抽了。」因為在外面看到挺多人抽煙的,以為這個場合應該沒關係。
annelovelovelove
:
「你的法語說的很溜呢!」直接用法語跟安子對話了,
「可以直接叫我多內特~除非你也想跟我學法文。」啣著香煙微笑看著對方。
「哈哈~我才不是煙草的奴隸呢~是煙草在伺候著我~」講著似是而非的論調。
【SF】伊集院
10 years ago
annelovelovelove
:
「我並不介意……而且這次是第一次當多內特的翻譯。」
donette
:
「嗯……我是不討厭……只是不會抽而已。」
【SF】Leader(森唯里)
10 years ago
annelovelovelove
:
對不起我掉線超久讓我lag回一下T.T
「安子小姐很有精神呢!不過不用敬禮,這樣的話我反而會覺得對您失禮了。」笑著擺了擺手。「請輕鬆一點吧,我並不是什麼讓人覺得嚴肅的隊長。」
聽到對方的話也仔細和對方的頭髮顏色比較了一下。「您的比喻真是恰當,好像真是這個樣子。能成為襯托小姐的葉子,我也覺得很榮幸呢。」
+ Donette +
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「了解。」往口袋摸索打火機。找到打火機後熟練的點起香煙,吸了一口,吐出淡淡的白色煙霧。
annelovelovelove
:
「安子小姐的夢想是環遊世界嗎?」(法語)
「被煙霧繚繞的安子小姐啊...的確是很迷人呢。」想像了一下。
【SF】伊集院
10 years ago
donette
:
看著對方叼著的香菸,有點好奇是什麼香味,下意識湊近一點嗅了嗅。
(……味道比我想像中的淡。)
家裡的人好像不是抽這種菸……雖然也記不太得了。
+ Donette +
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「...伊集院想抽抽看嗎?」見對方靠近自己便這麼問了。
【SF】伊集院
10 years ago
donette
:
「咦?這個……」愣了幾秒,沒有退回去。
(應該沒關係吧,來花只說不能碰酒……)
「有點想嘗試看看……一點點。」
+ Donette +
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「請。」將香煙交給伊集院。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
SF_Ijuuin
:
donette
:
「這麼說來多內特是抽什麼牌子的菸啊?」
很好奇的問,不過是用日文。
【SF】伊集院
10 years ago
donette
:
看著對方遞過來的煙,有些猶豫。
(……大概就像共用吸管的感覺吧。)默默用對方是外國人當成理由說服自己。
「謝謝。」接過香煙,小吸一口。
……然後就嗆到了。
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
(是問菸的牌子嗎?)從一些疑似是外來語的單字猜測羅羅的意思。
「是這個的。」因為不知道怎麼說,就直接把菸盒從口袋裡抽出來交給羅羅。
上頭印著Yves Saint Laurent的字樣。
+ Donette +
10 years ago
SF_Ijuuin
:
(總覺得是可想而知的結果....)拍拍伊集院的背,將香煙送回自己的唇中。
「想學抽煙的話,老師也可以教你喔。」說著不是一般老師該說的話,臉上掛著笑意。
【SF】伊集院
10 years ago
donette
:
又咳了幾聲,嘴裡還有著煙的味道。雖然是種淡煙,但還是有些不舒服。
(有薄荷的味道……)摀著嘴巴。
「千世也教太多東西了。」苦笑。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
donette
:
「這個牌子不錯呢。」
看了一眼笑嘻嘻的說。
SF_Ijuuin
:
「伊集院先生真可愛呢。」
看著伊集院被嗆到伸手拍了拍。
+ Donette +
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「說的也是,那你還是先學法文吧。」把手從伊集院的背後收回,用手指夾取口中的香煙。
yayoishitsu
:
「唔...需要煙灰缸。」看向羅羅。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
donette
:
「在這裡,請使用。」
馬上送上菸灰缸。
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
「感謝。」一邊道謝一邊傾身在煙灰缸邊緣彈掉香煙前端的灰燼。隨後又靠回椅背,用左手食指中指夾著香煙。手腕的皮製手環因為手臂姿勢的改變而略微下滑。
多內特有些放鬆的屈起一邊的膝蓋,將一隻腳踩在椅子邊緣。
【SF】伊集院
10 years ago
donette
:
盯著多內特的鞋。
「千世,把腳放下吧,會弄髒椅子。」不在意姿勢,但在意會不會弄髒店裡的椅子。
+ Donette +
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「...伊集院...鞋子,乾淨。」不知為何突然用日文回答,似乎想爭取自己踩椅子的權利。(...
【SF】伊集院
10 years ago
donette
:
「就算是新鞋,也踩過外面的馬路了吧?」用英文回答。言下之意就是鞋子還是髒的。
「……我借你手帕擦鞋底?」
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
「沒關係喇,結束之後我們會打掃的。」
打原場的擺擺手。
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
SF_Ijuuin
:
「不,是我不好。」沒有繼續找理由,把坐姿改為翹腳坐著。
「話說回來,上次我注意到對面那間公關店,伊集院有去過嗎?」似乎不曉得對面的店只接待女客。
【SF】伊集院
10 years ago
donette
:
「啊,有去過……」猛然想起自己是穿女裝過去消費的,
還有來花嚴禁自己說出去
。
「不,我是說,我身邊有人有去過……」
SLC ✡ 羅斯
10 years ago
annelovelovelove
:
「是不討厭……但也不喜歡……」
【SF】Leader(森唯里)
10 years ago
annelovelovelove
:
「哈哈,這當然的,安子小姐這麼有精神,我怎麼可能會無精打采的呢?」
「果然是蜜柑呢,您笑起來很甜的。」
+ Donette +
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「這樣啊,所以伊集院沒去過。」既然沒趣過也沒辦法繼續說什麼了。
annelovelovelove
:
「哎,不能看到安子小姐迷人的樣子嗎?太可惜了!」開玩笑的說著。看了南一眼。
「你剛剛說自己正在實踐夢想?」似乎想聽聽安子的故事。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
donette
:
「我去過對面的說……」
講得很小聲,畢竟在人家店裡講去過對手的店好像也不是很好。
有點心虛的瞄了一眼在場的公關們。
【SF】Leader(森唯里)
10 years ago
annelovelovelove
:
「那這麼說來,我們就是迎接您醒來的人嗎?光是想到還真是令人開心呢。」
「欸?是開玩笑的嗎?」露出了覺得很可惜的表情。
+ Donette +
10 years ago
annelovelovelove
:
「現在這樣也非常迷人。」用很誠懇的眼神看著安子。
「已經在旅行途中?安子小姐從哪裡來的?」被激起了好奇心。
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
「瑟去過嗎?」
看著瑟有些畏縮的表現,思考了一陣。
「這樣啊。那麼瑟一定認識了很多朋友。」把對公關店的好奇心轉移到瑟身上。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
donette
:
「對面只去過很少幾次啦,不過也算是認識了一些人吧。」
半日半英的夾雜,用手比了一點點的手勢。
「我比較常來金星,所以金星認識的公關會比較多。」
+ Donette +
10 years ago
annelovelovelove
:
「是秘密啊...。這樣講反而讓人更想知道了。」
yayoishitsu
:
「原來如此。那...瑟有特別喜歡的公關嗎?」提問的時候快速的瞄了同桌的公關一眼。
+ Donette +
10 years ago
用英語跟瑟交談
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
donette
:
「特別喜歡的嗎?我覺得大家都是親切的好人,雖然可能是因為工作性質的因素,但是我都滿喜歡的啦。」
「不過要說比較親近的話,大概是我身邊的晴叶還有對面的金吧。」
非常勉強的使用全英文講完句子,要說原因的話大概是因為當事人就在自己旁邊,不管聽不聽的懂,總之使用非母語比較不會不好意思(?
【SF】伊集院
10 years ago
看著瑟,印象中對方好像的確都來找晴叶……
(……那是別人的事情。)默默停止猜測,拿起杯子喝茶。
+ Donette +
10 years ago
annelovelovelove
:
「好像有聽過,」不知是真的有聽過還是順著安子的話題,「安子小姐現在就很有吸引力了。」對於捧安子這種個性的女孩,多內特似乎很樂在其中。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「這麼說來伊集院先生也是我們的常客呢,有跟哪位公關特別親近嗎♥」
聽到這話題忍不住八卦(?)一下。
【SF】伊集院
10 years ago
yayoishitsu
:
「嗯?親近的公關啊……」用日文回答羅羅的問題。
「應該是麗、KOTO師父大人跟約翰哥哥吧?」
→企劃綜合←
10 years ago
yayoishitsu
:
聽到自己的名字稍微專注了些,但其實對於交談內容一知半解。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
yuyinlu
:
「嘿嘿,聽的懂嗎?」
非常壞心的問。
【SF】伊集院
10 years ago
yuyinlu
:
yayoishitsu
:
「如果需要翻譯的話……」在想要不要幫晴葉翻譯。
→企劃綜合←
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「這樣伊集院先生不會太辛苦嗎?兩邊翻譯…」
yayoishitsu
:
「我聽得懂一半!」很自豪的說著。
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
覺得好像發現了什麼大秘寶般的看著瑟。
「嗯~很有意思~」香煙叼在嘴裡,多內特摸摸下巴。不知在想些什麼。
「真好呢,有喜歡的男公關。」多內特一臉羨慕的說著。
這次決定用比較迂迴的方式聊這個話題,而不像上次那樣直接。
【SF】伊集院
10 years ago
yuyinlu
:
「比起辛苦,我怕的是……」(……翻譯完之後會被打。)
看向瑟。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「啊學長!」
鼓起臉頰抗議。
yuyinlu
:
「聽懂哪一半阿?」
一瞬間有一咪咪的緊張。
donette
:
「多多老師目前沒有喜歡的公關嗎?」
歪歪頭,很自然的反問。
→企劃綜合←
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「伊集院先生怕什麼?翻譯的內容是機密嗎?」疑惑的問對方。
【SF】伊集院
10 years ago
yayoishitsu
:
yuyinlu
:
「嗯——該怎麼說呢——?」故意拉長語尾刺激瑟,很幼稚的行為。
→企劃綜合←
10 years ago
yayoishitsu
:
「不知道為什麼聽到自己的名字~」
→企劃綜合←
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「嗯嗯。」很專注的要聽對方下文。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「沒想到學長也滿幼稚的嘛。」
oO(絕對要把學長的形象塑造成下本小說的女主角,絕對要!)
yuyinlu
:
「因為在說晴叶的壞話啦。」
不曉得為什麼有點遷怒的在賭氣。
+ Donette +
10 years ago
SF_Ijuuin
:
(伊集院親近的公關有三個啊...?)思考著什麼。
annelovelovelove
:
「呵呵~安子小姐確實很誘人呢。希望這樣說不會不禮貌。
」
【SF】伊集院
10 years ago
yayoishitsu
:
「彼此彼此。」笑。
yuyinlu
:
「放心吧,不是說晴叶的壞話,總之是好的方面。」還是沒有翻譯,但跟晴叶說了個大概。
→企劃綜合←
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「好吧那我就放心了~」
yayoishitsu
:
輕輕拍了拍賭氣中瑟的頭。
+ Donette +
10 years ago
yayoishitsu
:
「這個嘛...要說很喜歡的話目前還沒有,畢竟這是我第二次來...。」停頓了一下,看向晴叶。
「或許我喜歡晴叶先生這種的...」有點故意的說著。
【SF】伊集院
10 years ago
annelovelovelove
:
「安子小姐怎麼了嗎?」發現安子的視線,於是用日文開口詢問。
因為不會法文,所以只知道剛才對方跟多內特用法文溝通。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「幼稚學長你完蛋了。」
小聲的威脅。
yuyinlu
:
「不要拍頭啦。」
使出頭鎚攻擊,撞了一下晴叶的肩膀。
donette
:
「原來多多老師喜歡可愛型的啊?」
完全沒有理解多內特說的喜歡是哪種喜歡。
→企劃綜合←
10 years ago
donette
:
聽見自己名字之後,有些疑惑的看向對方。
【SF】伊集院
10 years ago
(這什麼三角關係的節奏……)笑了。
→企劃綜合←
10 years ago
yayoishitsu
:
「嘿嘿。」又多拍了兩下才把手拿開。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
annelovelovelove
:
「伊集院學長是壞心眼的人,安子小姐要小心喔。」
完全惡人先告狀。
→企劃綜合←
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「伊集院先生可以麻煩你稍微翻譯一下嗎?」覺得自己不找救兵都不知道發生什麼事。
【SF】伊集院
10 years ago
yuyinlu
:
「可以喔,要翻譯哪些句子?」
annelovelovelove
:
「……有趣?」
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
PMD_Jitsuka
:
kaede0820
:
yuyinlu
:
「哼哼,我要過去當南跟Leader的客人喇。」
一臉要換位置的表情。
→企劃綜合←
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「就有我名字的那句~」
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「學長你要翻譯的話對你照三餐講葷段子喔。」
非常微弱的威脅。
→企劃綜合←
10 years ago
yayoishitsu
:
「瑟醬別!是我不好多拍了你幾下。」完全沒抓到重點。
【SF】伊集院
10 years ago
donette
:
yuyinlu
:
「這個嘛,多內特是說,或許他喜歡晴叶這種類型的公關。」
「瑟學妹則是問原來多內特喜歡這種的啊。」把形容詞去掉。
yayoishitsu
:
「……即使我會把那些話通通轉述給繁縷聽也OK嗎?」威脅回去。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
yuyinlu
:
「……」
對於這樣的錯重點完全不知道到底應該要繼續幼稚的賭氣下去還是該笑出來。
SF_Ijuuin
:
「我會跟北村學長說你要對繁縷學姐性騷擾,講葷段子。」
沒在怕的臉。
【SF】伊集院
10 years ago
yayoishitsu
:
「巧才不會相信妳。」對自家弟弟有自信。
【SF】Leader(森唯里)
10 years ago
annelovelovelove
:
我又lag回來了T.T
「安子小姐的比喻總是那麼生動又活潑呢,得到您這樣的形容不知怎麼得很新鮮——可愛嗎……」後頭喃喃了句。
「沒那回事的,那才是最自然的笑容,沒有什麼比這個更漂亮了。」誠懇地說。
【SF】Leader(森唯里)
10 years ago
yuyinlu
:
yayoishitsu
:
看著晴叶和瑟覺得兩個人彼此的反應很好玩。
→企劃綜合←
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「我知道了~謝謝伊集院先生!」
donette
:
「多內特先生~謝、謝
」用緩慢的語速跟對方說道。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
SF_Ijuuin
:
「正咩學姐才不會相信你。」
就憑自己在學姐面前的形象Very正面。
annelovelovelove
:
「啊哈哈,那還是不要跟安子小姐搶南好了。」
比了個抱歉的手勢。
→企劃綜合←
10 years ago
PMD_Jitsuka
:
「Leader我臉上有沾到什麼嗎?」感受到對方的視線疑惑的問著。
【SF】羅羅/【SF客人】瑟
10 years ago
PMD_Jitsuka
:
對著被自己牽拖下水的Leader不好意思的笑笑,扮個鬼臉。
【SF】Leader(森唯里)
10 years ago
yuyinlu
:
yayoishitsu
:
「不、沒什麼……」向著晴叶回答後也笑笑地向瑟回應。
【SF】Leader(森唯里)
10 years ago
新噗
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel