另一個常見的錯誤是Bic camera打成Big camera，因為這兩個念起來很像所以可以理解(理解啥)，但是上面那兩個明明就差這麼多而且又不是打不出來的字啊!!!!!!!!!!

我其實會找不到，所以都用複製貼上的XD

其實我也會找不到(被揍

twinnines: 複製貼上很好很好!! 但是打錯字我真的無法理解@[]@

mainoche: 用新注音的話，円音同元、駅音同湖，我一開始也是用複製，不會念的話網路找一下明明就很方便，不懂為什麼還有這麼多人寧願打錯字呢QQ

或是打日幣、日圓、車站我也覺得比打錯字好，也比較容易讓人理解

他們正在積非成是中……

alibabar: 原來如此！學到發音了！我通常就是複製貼上，或是打日圓日幣車站或站，身為中文系無法接受錯字XD(當然不小心打錯字另外啦)
不過丹我看到好像不少只是為了方便或暱稱？就好像人民幣被稱作米這樣@@
駅打成駛還真沒看過……(還是我太少去看xd)

另外如果用手機注音打，我找不到駅怎麼打出來了><
(上面是複製貼上xd)

啊找到了，打ㄧˋ可以打出來XD←自言自語(x)

真的很莫名其妙直接用日圓、車站不就好了，這種用法只會造成混淆

twinnines: 雖然我也常打錯字，但是我會盡量訂正(抹臉) 丹好像對岸也很多人這樣用，我實在無法忍受(玻璃心)
駅是驛的古字!!!!

yozen2: 真的，拜託鄉民們正名啊

mingcodon: 看了會莫名地火大........

alibabar: 對啊，也算簡體字～XD